※See below for update info in English

ジョブリワードとTシャツサイズのアンケートについて

ジョブリワードとTシャツサイズの選択について訂正があります。

以前は、この選択が成されなかった場合、こちらで規定のリワードをお送りするとお伝えしておりましたが、こちらに変更がございます。リワードのお届けには、必ずご自身の希望商品をご選択いただき、皆さまから完全な情報をご提供いただく必要があります。お手数ですが漏れのないようご対応をお願いいたします。これにより、ご迷惑をおかけしましたことをお詫びいたします。

ジョブリワード選択を締め切ります。

ジョブリワード選択のウィンドウは［9月26日］まで開放しています。アンケートのすべての項目にご回答いただいたデータ及びKickStarter終了時のサーベイをもって、該当アイテムの生産に移行いたします。残念ながら、アンケートの回答が完了していない場合、ご選択いただいたリワードをお届けすることができません。必ずご確認をお願いいたします。

Tシャツのサイズ選択について

Tシャツサイズについては再度開放を予定しています。Tシャツサイズの選択についての3回目のアンケートを実施しますので、もしまだ、ご希望サイズの選択ができていない方は、今回のアンケートにご回答いただくことで正しいサイズをお届けいたします。このアンケートの締切日は今後のアップデートで改めてお知らせします。

About Job Rewards and T-Shirt Size Survey

We have a correction regarding Job Reward Selection and T-Shirt Size selection.

Previously we reported that if no selection is made, we will assign you a default reward. This is no longer the case. We need the completed data to deliver you the rewards. We apologize for any confusion this may have caused.

The Job Reward Selection window was closed.

However, we will keep the Job Reward Selection window open until September 26th.

We will be putting those items into production based on the completed survey data. Unfortunately if you did not complete the survey data, we will not have your job selection reward available to you for delivery.

The shirt selection window has also closed.

However, we will be re-opening a survey for T-shirt sizes. This will be the third survey we are holding for T-shirt sizes so if you haven’t provided that information, please answer this survey so that we can provide you with the right size. We will provide the deadline for this survey in a future update.