※See below for update info in English

一月末にまだまだ初期段階ではあるが試作バージョンの作成が行われた。グラフィックやゲームデータ、イベントなんかもサンプルのものではあるが、一応は街を歩き、イベントを見て、モンスターと戦闘といったことが一通りできるものだ。
もちろん、まだまだブラッシュアップが必要な段階なのだけど、その極一部が今回のアップデートでみんなにもお見せできていると思う。

主人公であるノアやその仲間たちの旅が始まるのはまだまだ先のことだけど、どんな仲間が待っているのか楽しみにして欲しい。

百英雄伝の最大の魅力は多数の個性豊かなキャラクター達である。
戦闘で活躍するキャラもいれば、本拠となる街で活躍するキャラもいる。
それらの多くはまだ、設定をまとめているExcelファイルの中にしか存在しない。多くの設定とともに練り上げられ河野さんによるデザインも行われ命を吹き込まれているキャラもいれば、ただ一行「魔導レンズハンターの青年」としか書かれていないキャラもいる。

ストーリーはキャラクターの生き様を描いていくことに他ならない、そしてそのキャラクターごとにそれぞれの人生を持っているはずである。
それを作り上げることが、新たな世界を作り上げていくことになる。

百英雄伝はできるだけ、いろんな種族、いろんなタイプ、いろんな境遇のキャラを配置したいと思っている。もちろん、ゲームバランス的に「火系魔法に強い魔法使い」みたいなキャラタイプも必要だったりもするし、似通ったキャラばかりにならないように全体のバランスも取らなきゃいけない。
せっかくなんだから人間以外のキャラだけでパーティが組めたり、少女だけのパーティを組めたりということもできるようにしたい。サメが5人は……多すぎるかな？

そんなことを想像しながら、日々、リストを埋めていっている。

Murayama’s Monthly Development Report Vol. 05

Although still in the early stages, a prototype version of the game was created at the end of January. Despite the fact that the graphics, game data, and events are only samples, it’s still possible to walk around the city, see events, and fight monsters.
Of course, we still have a lot of work to do to brush up the game, but I think we can show you a small part of it in this update.

The journey of our main character, Nowa, and his friends is yet to begin, but I hope you can look forward to what kind of friends will be waiting for them.

The biggest attraction of Eiyuden Chronicle, I must say, is its many unique characters.

Some of the characters will strive in battle, while others take part in the Fortress City where they are based.

Many of them still exist only in the Excel file where the settings are compiled. Some of the characters have been brought to life with many settings and designs by Ms. Kawano, while others have only one line: “A young man who is a Rune Lens hunter”.

The story is nothing but the life of the characters, and each character should have his or her own life, and by creating them, a new world will be created.

I would like to place as many characters of various races, types, and circumstances as possible in Eiyuden Chronicle. Of course, for the sake of game balance, it is necessary to have character types such as “a wizard who is good at using fire element magic”, and it is also necessary to keep the overall balance so that the characters do not all become similar.

Since we’re going to great lengths, I want it to be possible where you can have a party of non-human characters only, or a party of just girls. A party of five sharks… now that’s a bit too much, isn’t it?

That’s the sort of things I imagine as I fill out the list every day.